Lagere school Dieteren
1946
Lagere school Dieteren:
Na de oorlog kwamen nagenoeg alle inwoners weer terug naar Dieteren en werd er puin geruimd en de oorlogsschade weer hersteld.
Het leven werd weer opgepakt en zo ook de lagere school in Dieteren. Dat er toch een tekort was aan verschillende spullen werd mij duidelijk toen ik dit artikel las in de Amerikaanse krant genaamd “The Summit Herald” van 25 april 1946.
Dit artikel verscheen naar aanleiding van een bedank brief die onze toenmalige hoofdonderwijzer Sevére Jessen schreef naar de school in Amerika die onze school via Save the Children Federation hadden geadopteerd. Hoofdonderwijzer Sevére Jessen was in die tijd nog jong, hij had na zijn opleiding als onderwijzer eerst lesgegeven op de school te Obbicht en na de oorlog kon hij in Dieteren beginnen als hoofd der school.
Krantenknipsel met artikel over bedankbrief van ons hoofd der school.
Bron:/Source: The Summit Herald, 25 april 1946
Tekst van de krant
25 april 1946.
Note from Holland
Thanking Students
Of Hood School
A letter received from the School of Dieteren adopted by the students of Miss Hood's School through the Save the Children Federation was evidence of the gratitude felt for the assistance sent abroad. Following is an excerpt from the letter:
“Our school continues 120 children, boys and girls from six till 14 years old. The village of Dieteren is situated near Sittard a town in the province Limburg. The cruel war has destroyed the greatest part of the houses. The school got plenty shells. The people and the children of Dieteren have been evacuated for four months, by the Germans.
When we were liberated and we came back, all was away. The houses lay burned down and destroyed, the cattle and all we had was robbed by the Germans soldiers, who could use everything.
“Here in the shops we can buy nothing. I am very glad that you will adopt our school, and I thank you very much for your charity. I hope to hear soon from you again. I remain with thanks and kind regards from the children of Dieteren and especially from,
“MR. SEVERE H. JESSEN
“Hoofd der School Dieteren 40
“Provincie Limburg Holland”
The money necessessary to sponsor an Overseas School is spent in the United States because of the black market abroad and covers cost of reconditionning used clothing, new shoes and one extra pair of new soles, school supplies, medicines and vitamins, and special needs. The Save the Children Federation has sponsored a total of 616 schools in France, Belgium, Holland and Norway, and over 2290 individual children.
|
Hoofdonderwijzer Sevére Jessen achter zijn bureau op de school.
Met dank aan: Geert Jessen
Team lagere school Dieteren in oude school met juffrouw Widdershoven, meester Sevére Jessen en meester Donners.
Met dank aan: Geert Jessen
Misschien zijn er nog mensen die informatie hebben over die tijd zoals verhalen of foto's.
Neem dan contact op met de webmaster info@deetere.nl
|